Monday, 05.20.2019, 04:00am (GMT+6)
  Home
  FAQ
  RSS
  Links
  Site Map
  Contact
 
আবদুুল হাই মাশরেকী ছিলেন মূলসংস্কৃতির শিকড়ের আধুনিক কবি ; লোককবি আবদুুল হাই মাশরেকীর ৯৭তম জন্মজয়ন্তী উপলক্ষে শিল্পকলায় দুদিনব্যা ; লোককবি আবদুুল হাই মাশরেকীর ৯৭ তম জন্মজয়ন্তী আগামী ১ এপ্রিল ২০১৬ ; আল মুজাহিদী ; ভাষাসৈনিক আবদুল মতিন
::| Keyword:       [Advance Search]
 
All News  
  গুণীজন সংবাদ
  বিপ্লবী
  ভাষা সৈনিক
  মুক্তিযোদ্ধা
  রাজনীতিবিদ
  কবি
  নাট্যকার
  লেখক
  ব্যাংকার
  ডাক্তার
  সংসদ সদস্য
  শিক্ষাবিদ
  আইনজীবি
  অর্থনীতিবিদ
  খেলোয়াড়
  গবেষক
  গণমাধ্যম
  সংগঠক
  অভিনেতা
  সঙ্গীত
  চিত্রশিল্পি
  কার্টুনিস্ট
  সাহিত্যকুঞ্জ
  ফটো গ্যাল্যারি
  কবিয়াল
  গুণীজন বচন
  তথ্য কর্ণার
  গুণীজন ফিড
  ফিউচার লিডার্স
  ::| Newsletter
Your Name:
Your Email:
 
 
 
সাহিত্যকুঞ্জ
 

অনন্ত ভ্রমণে, অনুভব-আয়নায়




         মুহাম্মদ ইউসুফ
শুরু হয়েছে ;
শেষ হওয়ার প্রতিশ্র“তিও অকম্প, ইস্পাতদৃঢ়, হিমালয়-কঠিন !
আমার জন্ম তোমার জন্যে, শুধুই তোমার জন্যে !
আমার অনুভবে তুমি দিয়েছ প্রেমকণা ;
কী সবুজ সেই  প্রেমকণা, কী অভিজাত-সুন্দর !

তোমাকে আমি দেখিনি
দেখা যায় না, শুধু অনুভব-আয়নায়
জেগে থাক, ভেসে থাক উজ্জল মসৃণ বোধে !

তুমি কোথায় ?
আত্মায় এবং বাইরে
অনন্ত শূন্যতায় , অন্তরে সত্ত্বায়
নিঃশ্বাসে অথবা আরও কাছে
আমার কোনো আমি নেই
আমিও নই আমার
সর্বদিকে শুধু তোমার উজ্জল অবস্থান
কী দৃঢ়, লা শরীক আল্লাহ !

আমি তোমাকে অনুভব করি আত্মার আয়নায়
তুমি আছ প্রকাশ্যে ও গোপনে
   
প্রবল প্রতাপে, স্নিগ্ধ জ্যোতিতে
প্রশান্ত আত্মায় তুমি থাক
অপার সৌন্দর্যে, আনন্দ ও প্রেমে !
তোমাকে ছাড়া আমি বাঁচি না।
তুমি জন্ম ও মৃত্যুর সাথী
তুৃমি স্থ্ান ও সময়ের উর্ধ্বে
তুমি মহান আল্লাহ ! রাব্বুল আলামীন।

রচনা : ০১-০৩-২০১২, ঢাকা, বাংলাদেশ

IN THE ETERNAL JOURNEY, WITHIN THE MIRROR OF SOUL


It's the begining ;
Offcourse with the gurantee of sureity and finishing.
My whole life is for YOU and YOU only.
YOU are my inspiration with aristocratic beauty.

I can not see you, its not even possible to see.
YOU are ever bright in my mirror of feelings and soul.

Where are YOU ?
Always inside my heart, mirror of soul, in my every breadth.

I don't have anything of mine,
even I am not of mine.

YOU are always omnipresent and ever bright
The most strengest - LA SHARIK ALLAH.

I always feel the presence of YOU in my mirror of soul.
YOU are in presence and also in hidden form
with full of spirit like peaceful comfortable light.
YOU are in peaceful soul and in endless beauty,love and pleasure.

I can not pass even a moment without YOU ;
Even in my life and death.

YOU are above time and space.
YOU are the Great, Almighty ALLAH  RABBUL AL AMIN.

[ Translated by : capt. Muhammad Aynul Haque
                            Master Mariner (
London )

 



Comments (0)        Print        Tell friend        Top


Other Articles:
হৃদয়চূর্ণ -কামরুল হাসান... বিস্তারিত<
দুটি কবিতা-শঙ্খ ঘোষ    বিস্তারিত



 
  ::| Events
May 2019  
Su Mo Tu We Th Fr Sa
      1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31  
 

Online News Powered by: WebSoft
[Top Page]